20_03_14

home assignment deadline: 18.03.14. - 22.00 1. **Pair work** Create slides for 3-min. presentation - no marks! Topic "Viruses and Other Malicious Code" You should develop the topic introduced earlier.

Important : you should speak in front of the class standing at the blackboard + address the group, not your notes!

upload the file here or send me by e-mail

Presentation Topics

А.Береснева Protection rules for personal computer (Chechkin, Poroshin) А.Герасимов Clasification of Computer Viruses (Nazipov, Prihodko) Р.Назипов Tojan Horse (Virus) А.Новых Resident and Nonresident А.Приходько How to deal with computer virus infection С.Ражик Myths and Misconceptions about Computer Viruses А.Рябухин Computer Vrus "Elk Cloner" Е.Сальникова Malicious Software(Zaslavskii) А.Степанов Virus Origin (Vyazova, Sal'nikova) В.Вязова The Main Computer Virus Symptoms А.Заславский The Most Dangerous Viruses(Beresneva, Petuhov) М.Порошин Computer viruses: stages of existence(Gerasimov, Stepanov) Д.Чечкин Viruses Timeline

2. **Group work** In the text below think of the possible ways of translation for the words and word combinations in **bold**. Write your variants and ideas under the text.

Существует ** класс программ**, которые были изначально написаны с целью **уничтожения данных** на чужом компьютере, **похищения чужой информации**, **несанкционированного использования чужих ресурсов** и т. п., или же приобрели такие свойства вследствие каких-либо причин. Такие программы **несут вредоносную нагрузку** и соответственно называются вредоносными. Поскольку мало пользователей в здравом уме добровольно поставят себе на компьютер **заведомо вредоносную программу**, их авторы вынуждены использовать различные **обманные методы** или специальные технологии для несанкционированного проникновения в систему. Следовательно, классифицировать вредоносные программы удобно по **способу проникновения, размножения и типу вредоносной нагрузки**. Все вредоносные программы в соответствии со способами распространения и вредоносной нагрузкой можно разделить на четыре основные типа - компьютерные вирусы, черви, трояны и другие программы. Так исторически сложилось, что термином "компьютерный вирус " часто называют любую вредоносную программу. Это обусловлено в первую очередь тем, что первые широко известные вредоносные программы были именно вирусами и в течение следующих десятилетий число вирусов значительно превышало количество всех остальных вредоносных программ вместе взятых. Однако в последнее время наметились тенденции к появлению новых, **невирусных технологий**, которые используют вредоносные программы. При этом доля **истинных вирусов** в общем числе инцидентов с вредоносными программами за последние годы значительно сократилась. На сегодняшний день вредоносные программы - это уже большей частью именно не вирусы, хотя такие термины как "заражение вирусом", "**вирусный инцидент**" применяются по отношению ко всем вредоносным программам повсеместно. http://www.intuit.ru/
 * Вредоносная программа** //- это программа, наносящая какой-либо вред компьютеру, на котором она запускается, или другим компьютерам в сети//.

класс программ - a class of programs1394976947 уничтожение данных - destruction of data/data destruction1394976947 похищение чужой информации - abduction of another's information1394976947 несанкционированное использование чужих ресурсов - unauthorized using of another's resources1394976947 вредоносная программа - malware/a malicious program1394976947 истинных вирусов - real viruses 1395072968
 * обманные ****методы **** - **fraudful methods ** 1394977419 **
 * заведомо ****вредоносная ****программа ****– **wittingly malicious program **1394977419 **
 * способ ****проникновения ****, ****размножения ****<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">и ****<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">тип ****<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">вредоносной ****<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">нагрузки ****<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">– **<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;"> a way of penetration, replication and a type of malicious load **<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;"> 1394977419 **
 * <span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">невирусные технологии – **<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">nonviral technologies 1394977672


 * несут вредоносную нагрузку - have malicious** <span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif;">load **(weight) 1395072968 1395076148**

<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">вирусный инцидент - //virus incident (///accident)1394982705 1395075727

<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">истинные вирусы - true viruses1395152613

<span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">несут вредоносную нагрузку - maliciously modified to fail. Согласно этому всё предложение можно перевести как: <span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;">These programms are maliciously modified to fail and we can determine them as malicious programms Это очень здорово! Спасибо, Саша. user:H_P <span style="background-color: #ffffff; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10pt;"> Stepanov A.P.